Norderstedt (em) Am Montag, 25. Juni, kam es in Norderstedt im Stadtteil Glashütte zu einem Wohnungseinbruchsdiebstahl und einem versuchten Einbruch.

Im ersten Fall gelang es dem oder den Tätern in der Zeit von 9 bis 13.30 Uhr in ein Reihenendhaus in der Schwentinestraße einzubrechen. Es wurden ein zweistelliger Bargeldbetrag und ein MP3-Player entwendet.

Im zweiten Fall wurde im Zeitraum von 10 bis 16 Uhr versucht, in ein Haus in der Travestraße einzubrechen. Der Versuch misslang. Der entstandene Sachschaden liegt mit insgesamt etwa 2.000 Euro deutlich über dem Wert des erlangten Diebesgutes. Die Kriminalpolizei in Norderstedt hat die Ermittlungen aufgenommen. Ein Tatzusammenhang wird überprüft. Zeugen werden gebeten sich unter der Telefonnummer 040 - 52 80 60 bei der Polizei zu melden.

Originaltext: Polizeidirektion Bad Segeberg