Norderstedt. Rasha Almaqaleh liest gemeinsam mit ihrer Übersetzerin Arnie Lüdemann in der Stadtbücherei Norderstedt Gedichte auf Arabisch und in deutscher Übersetzung. Die Musikerin Lydia Schmidt begleitet die Lesung mit Mandolinenmusik. Im Anschluss gibt es viel Raum für Austausch, Gespräche und Begegnung.

Rasha Almaqaleh ist im Jemen geboren und aufgewachsen. Sie verließ das Land, als die Gewalt politischer Konflikte zunahm, und lebt seit einigen Jahren mit ihrer Familie in Norderstedt. Ihre Leidenschaften sind Poesie und das Schreiben, sie lernt gerne Sprachen und beschäftigt sich mit kulturellen Unterschieden und Einflüssen. Mit Unterstützung des Norderstedter Kulturvereins Malimu hat sie ihren ersten kleinen Gedichtband veröffentlicht. Themen wie Heimatverlust, Fremde, Erinnerung und Identität werden darin behandelt.

Rasha Almaqaleh: In der Heimat anderer

Samstag, 15.11. 2025, 15 – 17 Uhr

Stadtbücherei Norderstedt-Mitte, Rathausallee 50 22846 Norderstedt

Eintritt frei. Spenden zugunsten einer jemenitischen
Krebshilfe-Organisation werden gesammelt