Norderstedt (em) Die VHS Norderstedt präsentiert in Kooperation mit dem Spectrum KinoCenter Norderstedt eine fremdsprachige Filmreihe. Die Filme werden in der Originalfassung mit Untertiteln in der Zielsprache gezeigt.
„La Tête en friche“ am 28. April
Am 28. April läuft der Film „La Tête en friche in französischer Sprache. Bei diesem Film kann leider der französische Untertitel nicht eingeblendet werden. Aus diesem Grunde wird der Film kostenlos angeboten. Ob ein deutscher Untertitel gezeigt wird kann das Publikum vor Ort mehrheitlich bestimmen.
Seinem Umfeld galt Germain (Gérard Depardieu) seit je her als schlicht. Und das nicht nur, weil er nach rund 50 Jahren auf dieser Welt immer noch nicht richtig Lesen und Schreiben gelernt hat. Eines Tages kommt der gutmütige Riese auf einer Parkbank ins Gespräch mit einer alten Dame. Die beiden mögen vierzig Jahr und hundert Kilo auseinander liegen, dennoch freundet sich Germain blitzgeschwind mit Margueritte an und lauscht bedächtig, wenn sie ihm aus Romanen vorliest und ihn damit in die fremde Welt der Wörter und Zeichen führt. Als sie langsam erblindet, entscheidet Germain sich ihr zuliebe, sein Versäumnis nachzuholen - fleißig übt er, Buchstaben in Sprache zu übersetzen...
Die Vorführung findet am Sonntag, 28. April um 11.30 Uhr im Spectrum KinoCenter in der Rathausallee 72 statt. Der Eintritt ist frei. Um eine Spende wird gebeten.
