Kisdorf/Kaltenkirchen (em) Die in Henstedt-Ulzburg wohnende Amerikanerin Liz Matthis feiert mit Ihrer Stand-up-Comedy große Erfolge. Die Lebens-Kultur Kisdorf bietet deshalb noch einmal zwei Termine an. Liz präsentiert ihre mitreißende, deutsch gesprochene Kultur-Show am Freitag, 05. Juni und Freitag, 19. Juni jeweils um 19:30 Uhr. Wer Liz erlebt wird die kulturellen Unterschiede im deutsch-amerikanischen Alltag nie mehr vergessen.
Liz Matthis ist ein stimm- und sprachgewaltiges Multitalent mit Schauspiel- und Unterrichtserfahrung. Die lebensfrohe Amerikanerin studierte Literatur- und Sprachwissenschaft in den USA und in Deutschland. Sie kennt die gesellschaftlichen Regeln beider Länder aus eigener Erfahrung, insbesondere die auf beiden Seiten aufgestellten zahlreichen Fettnäpfchen. Sie werden Tränen lachen wenn Liz aus ihrer Erfahrung erzählt. Sie werden froh sein, die Erfahrung nicht selber machen zu müssen.
In der 2-stündigen Show auf Deutsch präsentiert Liz mit viel Wortwitz und Pantomime die wichtigsten kulturellen Unterschiede zwischen Amerika und Deutschland. Amerikaner haben eine eigene Interpretation der deutschen Regel „Hände auf den Tisch beim Essen“. Warum können Amerikaner nur „baden“ und nicht „duschen“? Wenn deutsche Touristen am Strand sind, hat die amerikanische Polizei viel zu tun. Wenn Amerikaner am Strand sind, haben die Deutschen viel zu lachen. Aber warum?" Muss man in den USA die Hand geben? Liz präsentiert die Antworten auf diese und viele weitere Fragen auf unvergessliche, anschauliche, humorvolle Art. Sie spricht übrigens sehr gut Deutsch, doch manche Worte mag sie nicht aussprechen warum nur?
Karten sind an der Abendkasse für 12 Euro erhältlich, im Vorverkauf für 10 Euro bei den Buchhandlungen Rahmer in Henstedt-Ulzburg, Fiehland in Kaltenkirchen und in der Lebens-Kultur, Bismarckplatz 4, Kisdorf. Kartenreservierung unter Tel: 0 41 93 - 966 29 84, per Mail an service@lebens-kultur.com oder unter www.lebens-kultur.com.
